Monthly Archives: March 2012

Jantar XATA – Poesia teatral – 31 de Março

Este Sábado 31 de Março vamos ter um jantar especial dedicado à XATA – poesia teatral que vai apresentar o seu espectáculo às 22h30 na Casa da Horta.

Apareçam antes para um jantar especial com o seguinte menu:

Entradas: pão com molho de tomate decassílabo – 0 hortinhas

Sopa: Sopa de Letras elabora o teu poema – 1.5 hortinhas

Prato: Feijoada Portuguesa XATA mas Vegetariana – 6 hortinhas

Sobremesa: Bolo de Chocolate com Piri-piri à José Mario Branco – 1.5 hortinhas

O menu total será 8 hortinhas, reservem mesa!

XATA POESIA TEATRAL 31 DE MARÇO 22H30

“…mas o que me irrita mesmo são aqueles passos de coelho andrajoso que chega pelas costas e de mansinho… Todos os coelhos são iguais!… “

XATA POESIA TEATRAL
31 DE MARÇO 22H30 – CASA DA HORTA
Aparece!
Textos de Pedro Bastos

XaTa – Projecto de Poesia Teatral parte de um repertório que inclui grandes nomes da poesia portuguesa. XaTa pretende mostrar que a poesia não é chata, através de uma mostra poética intensa e com sentido de humor, levada a cabo em espaços de café-concerto e outros espaços não convencionais. Apresentam-se textos que vão desde a poesia clássica à poesia popular, prosa-poética, poesia infantil, trava-línguas, almanaques, música, entre outros poemas e textos. Para este dia XaTa apresenta textos de Pedro Bastos um escritor/poeta vimaranense. Propomos um espectáculo desconcertante e provocatório.
A POESIA NÃO É CHATA MAS É XATA!

Jantar da Letónia, Sábado dia 24 de Março, a partir das 20h

Sábado, dia 24 de março, a Aija, no último dia do seu projecto aqui na Casa da Horta, vai, por fim, cozinhar para todos a comida do seu país natal – Letónia. Aparece!

Entrada: Kartupelu pankukas (panquecas de batata) – 1 hortinha
Sopa: Skabu kapostu zupa (sopa de couve fermentada) – 1.20 hortinhas
Prato: Kartupelu sacepums ar biesu salatiem (assado de batata com legumes e soja acompanhado de salada de betarraba) – 6 hortinhas
Sobremesa: Abolu-bruklenu platsmaize (bolo de maçã e bagas vermelhas) – 1.50 hortinhas
Menu total: 8.00 hortinhas.
Haverá também prato do dia a 4 hortinhas!

 

Ao (re)encontro do Porto – Porto de partida(s), Sé e S.Nicolau, Dia 30 de Março de 2012, 6ªfeira, às 15h00

Ao (re)encontro do Porto – Porto de partida(s), Sé e S.Nicolau

Visita Eco-Social guiada pelo projecto Porto de Encontros com o apoio da Casa da Horta – Associação Cultural

Dia 30 de Março de 2012, 6ªfeira, às 15h00

(duração aproximada: 2h30)

Visita eco-sociais

 

Muito mais do que uma mera visão convencional e convencionada, quantas e quantas vezes estereotipada, do que é o Porto … “Porto de Encontros” pretende dar a conhecer e vivenciar, sentir e cheirar, reflectir e pensar a cidade em várias das suas múltiplas dimensões: cultural, social e ecológica.

O principal objectivo das visitas eco-sociais é pois o de dar a conhecer, ou levar a descobrir, o Porto, ou “os vários Portos” que o Porto é, em toda a sua profundidade, realidade e essência. Sem o filtro do “turismo convencional” ou das “imagens de fachada”.

O Porto para além das fachadas, para além dos postais, para além dos “lugares comuns” … é o Porto de todos os segredos, mistérios e encontros.

Visita Eco-Sociais – funcionamento

As Visitas eco-sociais funcionam de forma informal, familiar e não são uma visita turística no sentido convencional do termo. São visitas com um grau de proximidade muito elevado e em que muito mais do que uma visita turística o que ocorre é uma partilha de experiências e reflexão em conjunto. Uma partilha de experiências, conhecimentos e visões sobre a cidade do Porto e todas as suas complexidades. Várias questões e assuntos ligadas à história e à actualidade da cidade serão abordados de um ponto de vista eco-social.

“Ao (re)encontro do Porto”

A ideia principal de “Ao (re)encontro do Porto” é de forma – relativamente – mensal (do ideal ao que é possível por vezes vai uma distância considerável ;O) efectuar-se uma visita de descoberta a uma zona específica do Porto. A ideia é assim realizar diversas incursões em conjunto e, sobretudo, descobrir ou (re)descobrir o Porto. (O que não significa que as incursões se possam efectuar também em áreas que não necessariamente no Porto).

Programa “Ao (re)encontro do Porto” – Porto de Partida(s), Sé e S.Nicolau 

Já milhões de linhas se escreveram sobre a cidade do Porto e a sua história. Mas mais do que ler histórias aquilo que pretendemos é procurar vestígios do Porto que se esconde na memória perdida da cidade. Procurar vestígios nos lugares, nas ruas, nas conversas das gentes e toponímia. É a busca de memórias mas também de visões sobre a realidade actual deste(s) Porto(s).  Nas suas várias dimensões – social, económica, ecologia – que tão facilmente nos escapam ou sobre as quais tantas vezes não reflectimos verdadeiramente.

Nesta edição de “Ao (re)encontro do Porto” vamos ao “ponto de partida” do Porto, onde se encontram alguns dos vestígios mais antigos da própria cidade e ao epicentro de onde a cidade se começou a expandir e afirmar como Porto.

Iremos percorrer algumas das ruas mais características do Bairro da Sé e desceremos até ao “porto de chegada” de quase todas as peregrinações turísticas ao Porto: a mítica Ribeira com o Douro a seus pés.

Porto de Encontros – “Ao (re)encontro do Porto” – Porto de Partida(s), Sé e S.Nicolau 

Visita de dia 30 de Março, 6ªfeira, 15h00

Ponto de Encontro: Em frente à Estação de S.Bento (do outro lado da rua), próximo do banco santander-totta

Ponto de Chegada: Casa da Horta

Grau de dificuldade: Acessível

Duração do percurso: Aproximadamente 2h30 – 3h00

Logística: Levar roupa confortável e adaptada às circunstâncias climatéricas do próprio dia.

Contribuição: 5,55 portinhos

Data Limite de Inscrição: 28 de Fevereiro de 2012, 4ªfeira

Inscrições: Limitadas (será uma actividade com um número reduzido de participantes) e as vagas serão reservadas às primeiras inscrições efectuadas “com a respectiva confirmação”

Informação no Blog: http://portodeencontros.blogspot.com/2012/03/ao-reencontro-do-porto-porto-de.html

Modo de Inscrição: Envio dos dados de inscrição para o e mail:

portodeencontros@gmail.com

e através da transferência “de confirmação” do montante sugerido de contribuição, 5.55 portinhos, para o nib:

0036 0295 99100032750 77 (Montepio Geral) (*)(**)(***)

com o envio do respectivo comprovativo para:

portodeencontros@gmail.com

ou então na própria Casa da Horta durante o horário de funcionamento da mesma

(*) no caso de não realização da visita eco-social  o valor de “sinalização” será integralmente devolvido, sendo para esse efeito útil a indicação do nib remetente

(**) no caso de desistência do participante o valor só será devolvido quando esta for comunicada com pelos menos 24h de antecedência em relação à data limite de inscrição

(***) 10% de desconto para associados da Casa da Horta, Centro Vegetariano ou numa das inscrições no caso de duas inscrições (ou em 2 no caso de 3, etc.). Descontos não acumuláveis.  

Organização: Porto de Encontros

Apoio: Casa da Horta – Associação Cultural

Nota: O projecto Porto de Encontros é um projecto com um carácter bastante informal e pessoal, e encontra-se ainda em definição, pelo que a actividade não se encontra coberta por qualquer tipo de seguro, sendo a responsabilidade por qualquer acidente da inteira responsabilidade dos participantes ou do destino, dependendo da perspectiva ;O)

A contribuição destina-se a suportar diversos custos organizativos e a apoiar o desenvolvimento do projecto Porto de Encontros – Reflexão e Visitas Eco-Sociais.

– Mais informações e inscrições

Porto de Encontros – Pedro Jorge Pereira

(+351) 93 4476236

portodeencontros@gmail.com

http://portodeencontros.blogspot.com/

JANTAR – ORIGAMIS OCIDENTAIS NO PRATO

Próximo Sábado temos teatro na Casa da Horta. Várias histórias vão ser contadas e também servidas no prato.Porque para além do que comemos, somos aquilo que sabemos, o que aprendemos..

Vem saborear o menu e ouvir as histórias que a Teresa tem para contar.

entrada: SAPATINHOS DE TOFU (empadinhas de tofu) 1.00

SOPA: sopa do génio e do pastor (creme de cenoura e gengibre) 1.20

prato: DUELO DO REINO (bifes de tofu VS chutney de maçã) 6.00

SOBREMESA: a estrela amarela (bolinhas de côco) 1.20

MENU TOTAL: 8 origamis

AS NÃO REALIDADES DA EUROPA – ciclo de documentários sobre vida na Europa que foi Leste, quintas-feiras 21.30

15 de março SONHO TCHECO ‘Ceský sen’, República Checa, 2004

Sinopse: Czech Dream é um olhar divertido e provocador sobre os efeitos do comunismo numa sociedade pós-comunista. Filip Remunda e Vít Klusák exploram os poderes manipuladores da publicidade, em toda a sua perversidade, ao criarem uma campanha para um supermercado que não existe. Não venhas! Não gostes! Não apareças! :)

22 de março PARA LÁ DA FRONTEIRA  ‘Über die Grenze`,  Austria, 2004

sinopse:Across the Border é um retrato poliglota de ideias sobre fronteiras no início do século 21. Cinco directores da Polónia, da República Checa, Eslováquia, Hungria e Eslovénia, apresentam a sua visão  da identidade nacional e da Europa:  Ao colocar a sua marca pessoal cinematográfica em retratos multifacetados dos seus países de origem, eles abrem um amplo espaço para encontros com os seus vizinhos.

Este filme foi feito em um ponto único na história, de uma política  de re-ordenamento da Europa. Como resultado Across the Border é uma viagem através de paisagens e mentalidades, e uma área que está a desaparecer e ao mesmo tempo, passando por um renascimento - uma descoberta divertida, absurda e poética sobre estes novos vizinhos mais velhos.

29 de março SEDA – PESSOAS DE PÂNTANO ‘Seda – purva laudis’, Letónia, 2004, 52 min, legendas em Inglês

Sinopse: Em Seda, uma remota cidade de mineiros de turfa, na Letónia, o tempo parece estar congelado na Era Soviética. A cidade foi construída em 1952, e é habitada por trabalhadores multi-étnicos, de diferentes partes da antiga União Soviética, que, depois da queda da Cortina de Ferro, ficaram com um estranho estatuto dentro do próprio país, o estatuto de não-cidadãos (non-citizens).
Ainda hoje, este sítio é uma espécie de “Pequena Rússia”, onde a
língua, a cultura e a arquitectura são russos, e a estação energética ainda é alimentada por turfa. Ao mesmo tempo, a vida no país é afectada pela economia de mercado livre, e discute-se a possível junção à União Europeia. Mas as pessoas de Seda não querem ser parte da União Europeia, mas, antes, continuarem a viver no seu próprio “Estado do Pântano”.

 5 de abril COELHO DE BERLIM  ‘Królik po berlinsku’,  Polônia, 2009

Uma história sobre milhares de coelhos selvagens que viviam na zona de morte do Muro de Berlim. Como se o cinturão verde entre os dois muros fosse ”projectado” para esses animais - cheio de erva intocada, os predadores ficaram  atrás do muro e os guardas asseguraram-se de que ninguém iria perturbar os coelhos. Eles viveram lá 28 anos,fechados mas seguros. Infelizmente, o Muro um dia caiu e os coelhos tiveram que procurar outro lugar para morar. O filme é uma alegoria que aproxima a história da Europa Oriental,  vista a partir da perspectiva do ”coelho”.

PORTO DE ENCONTROS – visita eco-social

Ao (re)encontro do Porto – Porto de partida(s), Sé e S.Nicolau
Visita Eco-Social guiada pelo projecto Porto de Encontros com o apoio da Casa da Horta – Associação Cultural
Dia 30 de Março de 2012, 6ªfeira, às 15h00
(duração aproximada: 2h30)

Visita eco-sociais

Muito mais do que uma mera visão convencional e convencionada, quantas e quantas vezes estereotipada, do que é o Porto … “Porto de Encontros” pretende dar a conhecer e vivenciar, sentir e cheirar, reflectir e pensar a cidade em várias das suas múltiplas dimensões: cultural, social e ecológica.
O principal objectivo das visitas eco-sociais é pois o de dar a conhecer, ou levar a descobrir, o Porto, ou “os vários Portos” que o Porto é, em toda a sua profundidade, realidade e essência. Sem o filtro do “turismo convencional” ou das “imagens de fachada”.
O Porto para além das fachadas, para além dos postais, para além dos “lugares comuns” … é o Porto de todos os segredos, mistérios e encontros.

Visita Eco-Sociais – funcionamento

As Visitas eco-sociais funcionam de forma informal, familiar e não são uma visita turística no sentido convencional do termo. São visitas com um grau de proximidade muito elevado e em que muito mais do que uma visita turística o que ocorre é uma partilha de experiências e reflexão em conjunto. Uma partilha de experiências, conhecimentos e visões sobre a cidade do Porto e todas as suas complexidades. Várias questões e assuntos ligadas à história e à actualidade da cidade serão abordados de um ponto de vista eco-social.

“Ao (re)encontro do Porto”
A ideia principal de “Ao (re)encontro do Porto” é de forma – relativamente – mensal (do ideal ao que é possível por vezes vai uma distância considerável ;O) efectuar-se uma visita de descoberta a uma zona específica do Porto. A ideia é assim realizar diversas incursões em conjunto e, sobretudo, descobrir ou (re)descobrir o Porto. (O que não significa que as incursões se possam efectuar também em áreas que não necessariamente no Porto).

Programa “Ao (re)encontro do Porto” – Porto de Partida(s), Sé e S.Nicolau
Já milhões de linhas se escreveram sobre a cidade do Porto e a sua história. Mas mais do que ler histórias aquilo que pretendemos é procurar vestígios do Porto que se esconde na memória perdida da cidade. Procurar vestígios nos lugares, nas ruas, nas conversas das gentes e toponímia. É a busca de memórias mas também de visões sobre a realidade actual deste(s) Porto(s).  Nas suas várias dimensões – social, económica, ecologia – que tão facilmente nos escapam ou sobre as quais tantas vezes não reflectimos verdadeiramente.

Nesta edição de “Ao (re)encontro do Porto” vamos ao “ponto de partida” do Porto, onde se encontram alguns dos vestígios mais antigos da própria cidade e ao epicentro de onde a cidade se começou a expandir e afirmar como Porto.
Iremos percorrer algumas das ruas mais características do Bairro da Sé e desceremos até ao “porto de chegada” de quase todas as peregrinações turísticas ao Porto: a mítica Ribeira com o Douro a seus pés.

Porto de Encontros – “Ao (re)encontro do Porto” – Porto de Partida(s), Sé e S.Nicolau

Visita de dia 30 de Março, 6ªfeira, 15h00

Ponto de Encontro: Em frente à Estação de S.Bento (do outro lado da rua), próximo do banco santander-totta
Ponto de Chegada: Casa da Horta
Grau de dificuldade: Acessível
Duração do percurso: Aproximadamente 2h30 – 3h00
Logística: Levar roupa confortável e adaptada às circunstâncias climatéricas do próprio dia.
Contribuição: 5,55 portinhos
Data Limite de Inscrição: 28 de Fevereiro de 2012, 4ªfeira
Inscrições: Limitadas (será uma actividade com um número reduzido de participantes) e as vagas serão reservadas às primeiras inscrições efectuadas “com a respectiva confirmação”

Modo de Inscrição: Envio dos dados de inscrição para o e mail:
portodeencontros@gmail.com
e através da transferência “de confirmação” do montante sugerido de contribuição, 5.55 portinhos, para o nib:
0035 0091 0000 7119 9001 3 (Caixa Geral Dep.) (*)(**)(***)
com o envio do respectivo comprovativo para:
portodeencontros@gmail.com
ou então na própria Casa da Horta

(*) no caso de não realização da visita eco-social  o valor de “sinalização” será integralmente devolvido, sendo para esse efeito útil a indicação do nib remetente
(**) no caso de desistência do participante o valor só será devolvido quando esta for comunicada com pelos menos 24h de antecedência em relação à data limite de inscrição
(***) 10% de desconto para associados da Casa da Horta, Centro Vegetariano ou numa das inscrições no caso de duas inscrições (ou em 2 no caso de 3, etc.). Descontos não acumuláveis.

Organização: Porto de Encontros
Apoio: Casa da Horta – Associação Cultural

Nota: O projecto Porto de Encontros é um projecto com um carácter bastante informal e pessoal, e encontra-se ainda em definição, pelo que a actividade não se encontra coberta por qualquer tipo de seguro, sendo a responsabilidade por qualquer acidente da inteira responsabilidade dos participantes ou do destino, dependendo da perspectiva ;O)
A contribuição destina-se a suportar diversos custos organizativos e a apoiar o desenvolvimento do projecto Porto de Encontros – Reflexão e Visitas Eco-Sociais.

– Mais informações e inscrições

Porto de Encontros – Pedro Jorge Pereira
(+351) 93 4476236
portodeencontros@gmail.com

http://portodeencontros.blogspot.com/

ORIGAMIS OCIDENTAIS – Sábado, 17 de Março, 21:30h

Origamis Ocidentais

Pega-se numa folha de papel . Branca ou de cor ou com uma face da cada cor. E dobra-se de uma forma ou de outra, e torna-se a dobrar. Vai-se dobrando sempre até que nas nossa mãos nasça algo. Um sapo, um pássaro ou um simples avião.

Com as pessoas é igual, nem tábua rasa nem vaso, nascemos folha branca, ou de cores, e vamos sendo dobrados e redobrados até adquirirmos a nossa forma final. Final em cada momento, sempre transitória. Mais do que o que comemos, somos aquilo que sabemos, o que aprendemos..

Texto e encenação Nuno Preto e Ricardo Alves

Interpretação de Teresa Alpendurada

Linha gráfica de Catarina Felgueiras

Maiores de 16 anos

O teatro da marca branca é uma nova marca. É uma marca branca. Faz o mesmo que as outras mas é mais barata. Evidentemente que o uso prolongado poderá causar o surgimento de calcário. Mas para usar de vez em quando serve.

 

APAREÇAM

AO (RE)ENCONTRO DO PORTO – VISITAS ECO-SOCIAIS

Visita eco-sociais

Muito mais do que uma mera visão convencional e convencionada, quantas e quantas vezes estereotipada, do que é o Porto … “Porto de Encontros” pretende dar a conhecer e vivenciar, sentir e cheirar, reflectir e pensar a cidade em várias das suas múltiplas dimensões: cultural, social e ecológica.
O principal objectivo das visitas eco-sociais é pois o de dar a conhecer, ou levar a descobrir, o Porto, ou “os vários Portos” que o Porto é, em toda a sua profundidade, realidade e essência. Sem o filtro do “turismo convencional” ou das “imagens de fachada”.
O Porto para além das fachadas, para além dos postais, para além dos “lugares comuns” … é o Porto de todos os segredos, mistérios e encontros.

Visita Eco-Sociais – funcionamento

As Visitas eco-sociais funcionam de forma informal, familiar e não são uma visita turística no sentido convencional do termo. São visitas com um grau de proximidade muito elevado e em que muito mais do que uma visita turística o que ocorre é uma partilha de experiências e reflexão em conjunto. Uma partilha de experiências, conhecimentos e visões sobre a cidade do Porto e todas as suas complexidades. Várias questões e assuntos ligadas à história e à actualidade da cidade serão abordados de um ponto de vista eco-social.

“Ao (re)encontro do Porto”
A ideia principal de “Ao (re)encontro do Porto” é de forma – relativamente – mensal (do ideal ao que é possível por vezes vai uma distância considerável ;O) efectuar-se uma visita de descoberta a uma zona específica do Porto. A ideia é assim realizar diversas incursões em conjunto e, sobretudo, descobrir ou (re)descobrir o Porto. (O que não significa que as incursões se possam efectuar também em áreas que não necessariamente no Porto).

Programa “Ao (re)encontro do Porto” – Porto de Partida(s), Sé e S.Nicolau
Já milhões de linhas se escreveram sobre a cidade do Porto e a sua história. Mas mais do que ler histórias aquilo que pretendemos é procurar vestígios do Porto que se esconde na memória perdida da cidade. Procurar vestígios nos lugares, nas ruas, nas conversas das gentes e toponímia. É a busca de memórias mas também de visões sobre a realidade actual deste(s) Porto(s).  Nas suas várias dimensões – social, económica, ecologia – que tão facilmente nos escapam ou sobre as quais tantas vezes não reflectimos verdadeiramente.

As visitas não têm dia fixo. A Casa da Horta envia e-mail sempre que se realizam. Podes também consultar o blog para mais informações.   http://portodeencontros.blogspot.com/                                                           Organização: Porto de Encontros
Apoio: Casa da Horta – Associação Cultural

Mais informações e inscrições:

Porto de Encontros – Pedro Jorge Pereira
(+351) 93 4476236
portodeencontros@gmail.com